Water en duinen

KoksijdeBad

Description de l'annonce

FR
Du 27 décembre au 04 janvier 2025, la Tour des Sites propose un spectacle son et lumière intitulé « WATER EN DUINEN » pendant sept soirées. Cette performance monumentale a été créée en collaboration avec Aquaduin. Il s'agit d'une histoire onirique qui s'inscrit également dans le cadre des fêtes de fin d'année. Le spectacle associe performances artistiques et mapping vidéo pour mettre en valeur le riche patrimoine du site.

PITCH
C’est un soir de Noël à Koksijde. Les multiples lumières des festivités illuminent toute la ville. La kerkplein est, elle aussi, baignée par une douce lueur.
Soudain, le sol vibre. C’est comme si les éléments eux-mêmes s’éveillaient. Les façades de l’église Onze-Lieve-Vrouw-Ter-duinen s’animent et s’ouvrent sur un univers étrange, mais si famillier…
Ce soir, comme chaque année, Jan a rassemblé sa famille autour du sapin. Il est pêcheur, comme son père, et comme tous ses ancêtres, depuis la création du village de Koksijde.
Jan va nous raconter leur histoire. De dune en dune, de vague en vague, de Noël en Noël. Un conte fantastique, à travers le sable et l’eau…

FiCHE SIGNALETIQUE
Titre : Water en Duinen
Type de spectacle : Spectacle total mêlant artistes et vidéo-mapping
Date : 27/12/2024 > 30/12/2024 et du 02/01/2025 > 04/01/2025
Lieu : Eglise Notre Dame des Dunes, Koksijde
Dates et horaires de représentation :
- Vendredi 27/12 : 2 (NL à 18h – FR à 19h)
- Samedi 28/12 : 2 (NL à 18h – FR à 19h)
- Dimanche 29/12 : 1 (NL à 18h)
- Lundi 30/12 : 1 (NL à 18h)
- Jeudi 2/01 : 1 (NL à 18h)
- Vendredi 3/01 : 2 (NL à 18h – FR à 19h)
- Samedi 4/01 : 2 (NL à 18h – FR à 19h)
Durée du spectacle : 30 min
Langue : FR - NL
Groupe cible : tous les publics

NL
Van 27 december tot 04 januari 2025 biedt Tour des Sites 7 avonden lang een klank- en lichtspektakel getiteld “WATER EN DUINEN”. Deze monumentale voorstelling is gemaakt in samenwerking met Aquaduin. Het is een droomachtig verhaal dat ook past bij de eindejaarsfeesten. De show combineert artistieke uitvoeringen en video-mapping om het rijke erfgoed van de locatie onder de aandacht te brengen.

PITCH
Het is kerstavond in Koksijde. De vele feestverlichtingen verlichten de hele stad. Ook het kerkplein baadt in een zachte gloed.
Plots beeft de grond. Het is alsof de elementen zelf ontwaken. De gevels van de Onze-Lieve-Vrouw-Ter-duinen kerk komen tot leven en openen zich naar een vreemde, maar vertrouwde wereld...
Vanavond heeft Jan, zoals elk jaar, zijn familie rond de kerstboom verzameld. Hij is een visser, net als zijn vader, en net als al zijn voorouders sinds het ontstaan van Koksijde. Jan gaat ons hun verhaal vertellen. Van duin tot duin, van golf tot golf, van kerstdag tot kerstdag. Een fantastisch verhaal, door zand en water...

GEGEVENS FICHE
Titel: Water en Duinen
Type spektakel: Totaalspektakel met artiesten en video-mapping
Datum: van 27 tot 30 december 2024 en van 02 tot 04 januari 2025
Locatie: kerkplein (Koksijde)
Aantal voorstellingen:
- Vrijdag 27/12: 2 (NL: 18u – FR: 19u)
- Zaterdag 28/12: 2 (NL: 18u – FR: 19u)
- Zondag 29/12: 1 (NL: 18u)
- Maandag 30/12: 1 (NL: 18u)
- Donderdag 2/01: 1 (NL: 18u)
- Vrijdag 3/01: 2 (NL: 18u – FR: 19u)
- Zaterdag 4/01: 2 (NL: 18u – FR: 19u)
Duur van het spektakel: 25 minuten
Taal: NL en FR
Doelgroep: alle doelgroepen